5 Methoden: Kontakte vom iPhone auf PC übertragen und umgekehrt

In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie iPhone-Kontakte als Backup auf den Computer übertragen und wie Sie sie wieder auf Ihr iPhone zurückholen können.

Von @JasminZuletzt aktualisiert 03.09.2024

Warum Kontakte vom iPhone auf PC übertragen

Das Übertragen von Kontakten vom iPhone auf den Computer ist eine gute Möglichkeit, Ihre Kontakte zu sichern. Wenn Sie einige oder alle Kontakte wegen unerwarteter Unfälle verlieren, können Sie die Kontakte auf iPhone wieder schnell zusammen mit allen Details einschließlich der E-Mail, Adresse, Geburtstag, etc.

Wie kann man also Kontakte einfach vom iPhone auf den PC übertragen? Im Allgemeinen gibt es vier Methoden, die Ihnen helfen können, das Ziel zu erreichen. Wenn Sie nur einzelne oder mehrere Kontakte übertragen müssen, ist der schnellste Weg, sich selbst eine E-Mail zu schicken. Wenn Sie Hunderttausende von Kontakten übertragen wollen, dann können Sie dies mit iTunes, iCloud oder FoneBackup machen.

Die in diesem Artikel beschriebenen Methoden funktionieren für alle iPhone-Modelle, einschließlich iPhone 16/15/14/13/12/SE/11/XR/XS/X/8/7S/7/6S/6.

Methode 1. Direkte Kontakte vom iPhone auf PC übertragen

Die einfachste Methode kommt zuerst. FoneBackup ist ein professioneller iPhone-Transfer und Backup-Export für Windows-PCs. Mit diesem Tool können Sie alle Kontakte mit einem Klick übertragen oder nur die Kontakte, die Sie benötigen. Alle Kontaktinformationen, der Name, die Telefonnummer, E-Mail, Adresse, Geburtstag und andere Notizen werden auf Ihren Computer exportiert.

Dieses Tool unterstützt die meisten iPhone-Modelle und ist voll kompatibel mit dem neuesten iOS 18/17/16/15. Laden Sie das Tool auf Ihren Computer herunter und folgen Sie den unten stehenden Schritten, um Kontakte vom iPhone auf den PC zu übertragen.

Jetzt kostenlos testenWin 11/10/8.1/8/7/XP
Sicherer Download

Wie überträgt man Kontakte vom iPhone auf PC Windows 10/11?

Schritt 1. Verbinden Sie Ihr iPhone über ein USB-Kabel mit dem Computer > Tippen Sie auf „Vertrauen“, um Ihrem Computer Zugriff auf Ihr iPhone zu gewähren.

Schritt 2. Öffnen Sie das Funktionsfeld auf der linken Seite „Telefon-Übertragung“. Klicken Sie auf der Hauptschnittstelle auf die Option „PC auf iPhone“ > „Übertragen“.

Schritt 3. Klicken Sie auf das „Ordner“ Symbol, um einen Kontakt auszuwählen.

Schritt 4. Bestätigen Sie Ihre Kontaktauswahl > klicken Sie auf die Schaltfläche „Übertragen“, um den Vorgang zu starten.

Wie exportiere ich Kontakte vom iPhone auf den Computer?

Schritt 1. Klicken Sie auf dem Hauptbildschirm auf die Option „Telefon-Übertragung“ > „iPhone auf PC“.

Schritt 2. Klicken Sie auf das „+“-Symbol, um Kontakte auszuwählen.

Schritt 3. Überprüfen Sie die ausgewählten Kontakte > Sie können den Zielort der Übertragung unter „Übertragungseinstellungen“ wählen > Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übertragen“, um den Vorgang zu starten.

Hinweise: 1. Wie Sie von der Schnittstelle sehen können, kann es auch helfen, Sie übertragen Nachrichten, Fotos, Musik, Videos auf Computer. 2. Bei Bedarf können Sie auch Ihre Kontakte vom iPhone auf Ihrem Computer sichern, indem Sie auf „Telefon-Backup“ > „Selektives Backup“ klicken.

Methode 2. Kontakte vom iPhone auf PC übertragen - Mit iTunes

iTunes ist das standardmäßige iOS-Verwaltungstool für mobile Geräte und Sie verwenden es oft, um Ihre iPhone-Daten und -Einstellungen zu sichern. Außerdem kann es Ihnen auch helfen, iPhone-Kontakte auf den Computer zu übertragen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die neueste iTunes-Version auf Ihrem Computer installiert haben, um Fehler wie iTunes erkennt das iPhone nicht zu vermeiden.

Schritt 1. Schließen Sie Ihr iPhone an den Computer an und starten Sie iTunes.

Schritt 2. Klicken Sie auf den Reiter „Gerät“ > Klicken Sie auf „Infos“.

Schritt 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Kontakte synchronisieren“.

Schritt 4. Klicken Sie unten auf dem Bildschirm auf „Synchronisieren“.

Weitergeleitete Kontakte finden

Um die übertragenen Kontakte zu finden, klicken Sie auf Start und geben Sie Ihren Benutzernamen ein > suchen und öffnen Sie den Ordner "Benutzername" und dann sollten Sie den Ordner „Kontakte“ sehen. Wenn Sie ihn in das CSV-Format konvertieren möchten, um ihn als Tabellenkalkulation zu öffnen, können Sie die folgenden Schritte ausführen, um iPhone-Kontakte in CSV zu exportieren:

Schritt 1. Doppelklicken Sie, um den Ordner „Kontakte“ zu öffnen > Klicken Sie auf die Option „Exportieren“ > Wählen Sie „CSV“ (Comma Separated Values) und klicken Sie auf „Exportieren“.

Schritt 2. Benennen Sie die CSV-Datei > Klicken Sie auf „Durchsuchen“, um einen Pfad zum Speichern auszuwählen > Klicken Sie auf „Weiter“.

Schritt 3. wählen Sie die Felder aus, die Sie exportieren möchten > Klicken Sie auf „Fertig“, um den Export zu starten.

Wenn Sie einige iPhone-Kontakte verloren haben, können Sie, nachdem Sie die iPhone-Kontakte mit iTunes synchronisiert haben, die Synchronisierung erneut durchführen, um die Kontakte wieder mit dem iPhone zu synchronisieren.

Methode 3. Kontakte vom iPhone auf PC übertragen - Mit iCloud

Wenn Sie die iCloud-Kontaktsynchronisierung aktiviert haben, können Sie zu iCloud.com gehen, um Ihre iPhone-Kontakte auf den PC zu laden. Dort können Sie Kontakte im vCard-Format exportieren. Sie können sie auch in das CSV-Format konvertieren, je nach Bedarf.

Wie können Sie die Kontakte vom Computer über iCloud auf iPhone importieren

Auf Ihrem Computer

Schritt 1. Öffnen Sie auf Ihrem Computer einen Browser und gehen Sie zu iCloud.com > Melden Sie sich mit Ihrer Apple ID und Ihrem Passwort an.

Schritt 2. Klicken Sie unter den Optionen auf „Kontakte“.

Schritt 3. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol und wählen Sie „Alle auswählen“, um alle Elemente auf einmal zu überprüfen. Sie können auch die Umschalttaste/Strg-Taste drücken, um nur die gewünschten Kontakte auszuwählen.

Schritt 4. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol > Wählen Sie „vCard exportieren...“, um die Kontakte auf dem Computer zu speichern.

Wie exportiere ich Kontakte vom iPhone auf den Computer?

Hinweis: Aktivieren Sie die Synchronisierung der Kontakte: Gehen Sie zu Einstellungen auf dem iPhone > Tippen Sie auf Ihren Namen > iCloud > Schalten Sie die Option Kontakte ein.

Wenn Sie das vCard-Format in eine SCV-Datei konvertieren möchten, finden Sie hier die Lösung:

Gehen Sie auf die Website zur Konvertierung von vCard in CSV: https://labs.brotherli.ch/vcfconvert/. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Datei auswählen, um die vCard-Datei auszuwählen, die Sie gerade von iCloud heruntergeladen haben, und bestätigen Sie weitere Optionen:

  • Format: wählen Sie CSV, wählen Sie Komma, und aktivieren Sie Kopfzeile hinzufügen
  • Kodierung: Wählen Sie Unicode (UTF-8)
  • Filter: Ändern Sie nichts
  • Änderungen: keine Änderungen vornehmen

Klicken Sie abschließend auf die Schaltfläche „Konvertieren“, um die Datei zu erstellen. Überprüfen Sie die Datei und öffnen Sie sie mit einer Tabellenkalkulationsanwendung wie Microsoft Excel.

Kontakte vom PC auf iPhone übertragen über iCloud

Sie haben Kontakte im VCF-Format auf dem Computer gespeichert und möchten sie auf Ihr iPhone übertragen. Dazu sind zwei Schritte erforderlich: Zuerst importieren Sie die VCF-Kontakte in die iCloud auf dem Computer und dann aktivieren Sie die iCloud-Synchronisierung auf dem iPhone. Sehen Sie sich die folgenden Schritte an, um zu sehen, wie man VCF-Kontakte vom PC auf iPhone übertragen kann.

Auf Ihrem PC: Gehen Sie zu iCloud.com und melden Sie sich mit Ihrer Apple ID und Ihrem Passwort an > Klicken Sie auf das Kontakte-Symbol > Klicken Sie auf das Zahnrad-Symbol und wählen Sie vCard importieren..., um die VCF-Dateien auszuwählen.

Auf Ihrem iPhone: Gehen Sie zu Einstellungen > Tippen Sie auf Ihren Namen > iCloud > Aktivieren Sie Kontakte, um iCloud-Kontakte mit dem iPhone zu synchronisieren. Wenn sehr viele Kontakte mit dem iPhone synchronisiert werden müssen, kann es eine Weile dauern, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Sie können zur App „Kontakte“ gehen und vom oberen Bildschirmrand nach unten ziehen, um die Kontakte zu aktualisieren.

Methode 4. Kontakte vom iPhone auf PC übertrage- Per E-Mail

Diese Methode empfiehlt sich, wenn Sie nur einige Kontakte exportieren möchten, da Sie immer nur einen Kontakt auf einmal senden können. Sie sollten zunächst eine E-Mail an sich selbst senden und die E-Mail auf Ihrem Computer überprüfen. Wenn Sie alle Kontakte auf einmal übertragen möchten, ist Methode 1 die richtige Wahl.

So importieren Sie Kontakte von Ihrem Computer per E-Mail auf Ihr iPhone

Bitte beachten Sie, dass die Kontakte auf Ihrem Computer als vCard-Datei im VCF-Format gespeichert sein müssen. Sie können Ihre E-Mail auch mit einer echten E-Mail-Anwendung oder einem anderen E-Mail-Programm eines Drittanbieters einrichten.

Schritt 1. Erstellen Sie eine neue E-Mail auf Ihrem Computer und fügen Sie die CSV-Kontaktdatei als Anhang hinzu (Gmail wird hier als Beispiel verwendet). Vergewissern Sie sich, dass Ihr E-Mail-Konto mit Ihrem iPhone verbunden ist. Senden Sie sich selbst eine E-Mail.

Schritt 2. Öffnen Sie die Mail-App auf Ihrem iPhone, um E-Mails zu empfangen und Anhänge zu öffnen.

Schritt 3. Ihr iPhone fordert Sie auf, Kontakte zu Ihrem iPhone hinzuzufügen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um alle diese CSV-Kontakte in das Adressbuch Ihres iPhone zu importieren.

Kontakte vom iPhone per E-Mail an den Computer übertragen

Schritt 1. Öffnen Sie die App „iPhone Kontakte“ > „Suchen“ und klicken Sie auf den Kontakt, den Sie auf Ihren PC übertragen möchten.

Schritt 2. Klicken Sie auf die Option Kontakt senden > E-Mail auswählen.

Schritt 3. Der Kontakt wird im .vcf (vCard)-Format an die E-Mail angehängt. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und senden Sie sie ab.

Schritt 4. Prüfen Sie Ihre E-Mail und laden Sie den VCF-Anhang auf Ihren Computer herunter. Wenn Sie in das CSV-Format konvertieren möchten, können Sie dies mit Hilfe einer der in Methode 3 beschriebenen CSV-Konvertierungsseiten tun.

Methode 5. Kontakte vom iPhone auf Mac übertragen - Per AirDrop

Airdrop ist die schnelle Methode von Apple, um Dateien zwischen Ihrem iPhone und Ihrem Mac zu übertragen. Verbinden Sie Ihr iPhone und Ihren Mac mit demselben WLAN-Netzwerk, wählen Sie dann einfach eine Datei aus und geben Sie sie über Airdrop weiter.

Wenn Sie eine große Liste von Kontakten auf einmal exportieren müssen, verwenden Sie fonetool. Mit Airdrop können Sie immer nur 1 Datei auf einmal exportieren. Daher kann die Übertragung Ihres gesamten Adressbuchs nacheinander eine sehr langwierige Aufgabe sein.

Schritt 1. Aktivieren Sie AirDrop auf Ihrem iPhone, indem Sie auf Kontrollzentrum klicken.

Schritt 2. Machen Sie sie „Für jeden“ zugänglich. Sie können es schließen, nachdem die Übertragung abgeschlossen ist.

Schritt 3. Aktivieren Sie die AirDrop-Funktion auf Ihrem Mac und stellen Sie sicher, dass jeder sie entdecken kann.

Schritt 4. Gehen Sie zu Ihrem iPhone und öffnen Sie die Kontakte-App.

Schritt 5. Wählen Sie in der Kontakte-App die Kontakte aus, die Sie übertragen möchten, und tippen Sie auf Kontakte teilen.

Schritt 6. Klicken Sie unter „Optionen“ auf „AirDrop“ und wählen Sie Ihr Mac-System aus.

Schritt 7. Sie erhalten eine Annahmebenachrichtigung auf Ihrem Mac. Klicken Sie auf „Annehmen“ und Sie erhalten Kontakte.

Fragen über Übertragung von iPhone-Kontakten auf PC

1. Wo sind meine Kontakte auf dem iPhone gespeichert?

Die Kontakte auf Ihrem iPhone sind in der Kontakte-App gespeichert. Sie können sie dort anzeigen, bearbeiten und neue hinzufügen. Sie können auch auf Ihre Kontakte über die Einstellungen zugreifen, um Optionen wie iCloud-Synchronisierung und Kontoberechtigungen zu verwalten. Um Ihre Kontakte zu sichern und wiederherzustellen, können Sie iCloud oder iTunes/Finder-Backups verwenden.

2. Wie bekomme ich meine Kontakte vom iPhone in Outlook?

Um Ihre Kontakte vom iPhone in Outlook zu übertragen, können Sie entweder iTunes verwenden, um sie direkt zu synchronisieren, iCloud nutzen, um sie als VCF-Datei herunterzuladen und dann in Outlook zu importieren, oder Drittanbieter-Tools wie FoneBackup verwenden.

3. Werden bei einem iPhone Backup auch die Kontakte gespeichert?

Ja, bei einem iPhone-Backup werden standardmäßig auch Ihre Kontakte gespeichert. Wenn Sie ein Backup Ihres iPhones mit iCloud oder iTunes erstellen, werden alle Ihre Daten, einschließlich Kontakte, Nachrichten, Fotos, Apps und Einstellungen, gesichert. Wenn Sie Ihr iPhone wiederherstellen müssen oder auf ein neues iPhone umsteigen, können Sie Ihr Backup verwenden, um alle Ihre Daten auf das neue Gerät zu übertragen, einschließlich Ihrer Kontakte.

Zusammenfassng

Das ist alles über Kontakte vom iPhone auf PC übertragen und Kontakte vom PC auf iPhone übertragen.

Wenn Sie viele Kontakte übertragen möchten, ist der effizienteste Weg die Verwendung von FoneBackup. Es kann Ihnen helfen, iPhone-Kontakte direkt auf den PC zu übertragen, während Sie bei der Verwendung von iTunes oder iCloud mehr Schritte benötigen, um dies zu tun.