Cómo mover Windows a otra unidad [Guía paso a paso]

¿Por qué mover el sistema operativo a una nueva unidad/SSD?

Cuando su disco duro antiguo esté al borde de colapsar o ya no sea adecuado para su uso, puede comprar un nuevo HDD o SSD para reemplazarlo. Para ser más específico, puede copiar Windows a otra unidad por las siguientes razones:

• Reemplazar un disco duro defectuoso
• Actualizar una unidad más pequeña a una más grande
• Cambiar el HDD por SSD para aumentar el rendimiento

¿Puedo mover la instalación de Windows a otra unidad?

¿Es posible mover la instalación de Windows 10 o 11 como cualquier otro archivo? La respuesta es sí. Puedes transferir Windows a otra unidad sin tener que reinstalar el sistema operativo ni los programas, lo que significa que tus datos y configuraciones anteriores se conservarán sin problemas. Pero como hay archivos de sistema involucrados, necesitas una herramienta de migración especializada en lugar de copiar y pegar manualmente.

En el siguiente artículo, te mostraré cómo mover Windows 10 a otra unidad con arranque seguro. Los métodos proporcionados también se aplican para mover Windows 11, 8.1/8, 7, etc.

2 formas de migrar Windows a otra unidad

Para mover Windows a otro disco duro o SSD, puede considerar la posibilidad de utilizar la clonación de disco o la copia de seguridad y restauración. Ambas opciones le ahorran el problema de reinstalar Windows 11/10 y le ayudan a transferir los programas, documentos, archivos y carpetas instalados, etc. junto con el sistema operativo.

✔ Migrar el sistema operativo mediante clonación de disco/sistema

👉 Más información

Para transferir el sistema operativo de manera eficiente, la clonación de disco sería la mejor opción. Simplifica los pasos para: instalar la nueva unidad >> clonar el sistema (o disco) >> iniciar desde la nueva unidad.

Al usarla, puede mover Windows a otra unidad sin USB u otro medio de arranque. Sin embargo, Windows no viene con una función de clonación, necesita un software de clonación de disco especializado para hacerse cargo del trabajo.

Yo usaría AOMEI Backupper Professional como ejemplo. Incluye funciones completas para mover el sistema operativo o el disco completo (seleccionable).

Simplemente haga clic en el botón de descarga para probarlo:

AOMEI Backupper

El software de clonación de disco duro más sencillo para PC con Windows.

Descargar GRATIS
Windows 11/10/8.1/8/7

• Si está utilizando Windows Server, puede utilizar la edición especializada para servidores.
• La función de clonación en la versión de prueba es para demostración. Actualice para disfrutar de la funcionalidad completa o puede migrar Windows a otra unidad de forma gratuita utilizando la función de copia de seguridad y restauración del sistema.

✔ Transferir la imagen del sistema mediante copia de seguridad y restauración

👉 Más información

Para ello, es necesario crear y restaurar la imagen del sistema en una unidad nueva. El proceso mediante la utilidad Copia de seguridad y restauración es bastante tedioso y propenso a errores. También se requiere un medio de arranque para la recuperación de la imagen del sistema. Sin embargo, si planea transferir Windows a un nuevo hardware, esta puede ser la única opción.

Cómo mover Windows a otra unidad mediante la migración del sistema operativo

Clonar un disco es la forma más sencilla de migrar Windows a otra unidad sin USB. Aquí tienes una guía paso a paso para hacerlo en Windows 10. También se aplica para migrar otros sistemas operativos como Windows 11, Windows 7, etc.

Paso 1. Conecta la nueva unidad para migrar Windows

Instala el nuevo disco duro o SSD. Si tu PC tiene más de una ranura, simplemente instala la nueva unidad junto con la antigua. De lo contrario, utiliza un adaptador USB a SATA para conectarla.

• Si es un disco duro nuevo y no aparece en el Explorador de archivos, puedes inicializarlo primero. Aquí tienes una guía de Microsoft.
• Si has almacenado algunos archivos en él, haz una copia de seguridad primero; de lo contrario, todos los datos se sobrescribirán durante la clonación.

Paso 2. Inicie la herramienta de migración para inicializar la clonación del disco.

Vaya a la pestaña Clonar desde la interfaz principal y haga clic en Clonar disco para transferir todo el disco del sistema. *También puede elegir Clonar sistema para transferir solo la instalación de Windows 10.

Paso 3. Especifique la unidad de origen y la unidad de destino

Seleccione la unidad actual con la instalación de Windows 11 o Windows 10 y haga clic en Siguiente.

A continuación, seleccione el disco de destino conectado al que desea migrar Windows. Puede ser un HDD más grande o un SSD más pequeño, particionado con MBR o GPT. Haga clic en Siguiente para continuar.

Paso 4. Verifique la configuración y comience a migrar a la nueva unidad

Confirme la operación e inicie la clonación si todo está bien. A continuación, se muestran algunas opciones útiles que pueden resultarle útiles:

• Alineación SSD: al mover Windows a otra SSD, esta opción acelerará la unidad de destino.
• Clonación sector por sector: de manera predeterminada, esta herramienta se ejecuta en modo inteligente que le permite migrar Windows 10 a una SSD más pequeña. Si está moviendo Windows a una unidad más grande o de igual tamaño, puede marcar esta opción para copiar todos los sectores, sin importar si se usan o no.

Cuando el progreso alcance el 100%, la instalación de Windows se transferirá al nuevo disco duro.

Paso 5. Arranque Windows desde el nuevo disco clonado

Una vez finalizada la clonación, si su PC tiene solo una ranura para unidad, puede apagarla y reemplazar físicamente el disco duro antiguo por el nuevo; si tiene más de una ranura y desea conservar el disco duro antiguo como segundo almacenamiento, solo necesita hacer lo siguiente:

• Reinicie la computadora, presione la tecla requerida (puede ser DEL, F2, F12, etc.) para ingresar al menú BIOS. La tecla específica depende del fabricante y el modelo, que puede buscar directamente en Google.
• Configure el nuevo disco duro como la primera opción de arranque, luego presione F10 para guardar el cambio y salir.

Si su computadora arranca desde la nueva unidad correctamente, entonces podrá decidir qué hacer con el disco duro antiguo. Puede limpiar el disco duro antiguo para reutilizarlo o guardarlo como disco de respaldo.

✍Consejos relacionados: transfer Windows to new computer

El método de clonación funciona mejor cuando se desea migrar Windows 10 a un nuevo disco duro en el mismo hardware. Si desea migrar Windows a una nueva computadora (con un hardware diferente), se recomienda crear primero una "Copia de seguridad del sistema" -> luego usar la función "Restauración universal" para transferir el sistema operativo a un hardware diferente sin problemas de arranque. También se denomina restauración de hardware diferente.

Cómo transferir Windows a otra unidad mediante la Restauración del sistema integrada

Una vez completada la clonación, si su PC tiene sólo una bahía de unidades, puede apagarlo y sustituir físicamente el disco duro antiguo por el nuevo; si tiene más de una ranura, y quiere mantener el disco duro antiguo como segundo almacenamiento, sólo tiene que hacer lo siguiente:

1. Reinicie el ordenador, pulse la tecla necesaria para entrar en la BIOS. La tecla concreta depende del fabricante y del modelo, que puedes buscar directamente en Google.
2. Establece el nuevo disco duro como primera opción de arranque, luego presiona F10 para guardar el cambio y salir.

Si su ordenador arranca desde la nueva unidad con éxito, entonces es libre de decidir qué hacer con el viejo disco duro. Puede desecharlo o conservarlo como dispositivo de almacenamiento. AOMEI Backupper también integra una función de borrado de disco para ayudarle a limpiar un disco duro por completo.

Cómo transferir Windows a otra unidad mediante la restauración del sistema integrada

¿Se puede migrar Windows a otra unidad sin utilizar herramientas de terceros? La respuesta es sí. Como se mencionó anteriormente, la forma convencional de mover la instalación de Windows a un nuevo disco duro es crear una imagen del sistema de Windows 10/Windows 11, y restaurarlo a un nuevo SSD o HDD utilizando Windows Backup and Restore.

Los pasos para este método son mucho más complejos, ya que hay que hacer lo siguiente:

• En primer lugar, crea una copia de seguridad del sistema que incluya todos los archivos necesarios para arrancar y guárdala en un dispositivo externo.
• Cree un medio de arranque, como un USB de recuperación. Los medios de instalación de Windows 10 no son aplicables dado que está intentando transferir el sistema actual.
• Arranque el ordenador en un entorno de recuperación y, a continuación, realice una restauración de la imagen del sistema.

Aquí te voy a mostrar el procedimiento básico para mover Windows a otra unidad de copia de seguridad y restauración manera.

Paso 1. Crear una imagen del sistema o Windows 10/11

Para transferir Windows 10 a otra unidad, primero debe crear una imagen completa del sistema con todos los archivos relacionados con el arranque.

1. Abra el Panel de control, vaya a Sistema y seguridad -> Copia de seguridad y restauración (Windows 7). O puede buscar directamente "configuración de copia de seguridad" en la barra de tareas y hacer clic en Ir a copia de seguridad y restauración (Windows 7).

Seleccione Crear una imagen del sistema en la parte izquierda de la interfaz emergente.

2. Elija el destino de la copia de seguridad. Dado que necesita transferir Windows 10 a otra unidad, puede elegir una unidad externa para guardar la copia de seguridad.

3. Las unidades necesarias para que Windows funcione se incluirán por defecto, también puede elegir las unidades adicionales que necesite. A continuación, confirme la configuración y haga clic en Iniciar copia de seguridad.

Paso 2. Crear un medio de recuperación para arrancar la unidad de destino

Con el fin de mover Windows a un nuevo SSD o HDD, es necesario arrancar el ordenador en Windows 10 opciones avanzadas para la recuperación de la imagen del sistema, por lo que un disco de instalación o medios de recuperación es necesario. Aquí hay 2 maneras:

Crear una unidad de recuperación: Conecte un USB con al menos 16 GB de espacio -> busque "unidad de recuperación" -> siga el asistente.

Cree un disco de reparación: Inserte el disco (también se necesita grabadora de CD/DVD) -> haga clic en "Crear un disco de reparación del sistema" en Copia de seguridad y restauración (Windows 7) -> siga el asistente.

Paso 3. Transferir Windows 10 a otra unidad usando System Image Recovery.

1. Para migrar Windows a un disco duro nuevo, apague el ordenador y sustituya el disco duro antiguo por el nuevo, después inserte los medios de recuperación y la unidad externa con la imagen del sistema Windows 10/11 almacenada.

2. Arranque el ordenador. Si no puede arrancar desde la unidad de recuperación, pulse la tecla necesaria para entrar en la BIOS y configúrela como primera opción de arranque. Verás la página de configuración de Windows y pulsa el botón Siguiente en la esquina inferior derecha.

3. Después de configurar el idioma, el teclado, etc., puede ir a Siguiente -> Reparar el equipo -> Solucionar problemas -> Opciones avanzadas -> Recuperación de la imagen del sistema.

4. En el asistente emergente, compruebe si la última imagen del sistema seleccionada por defecto es la que desea restaurar. Si no lo es, elija Seleccionar una imagen del sistema para especificar la correcta. A continuación, haga clic en Siguiente para continuar.

5. Asegúrese de que la opción Formatear y reparticionar discos está marcada y haga clic en Siguiente.

✍Si no se trata de una unidad nueva en blanco, sino de una unidad antigua con algunos datos. Se recomienda hacer una copia de seguridad por adelantado para evitar la pérdida de datos.

6. Confirme la operación y pulse Finalizar para iniciar la restauración de la instalación de Windows en la unidad de destino.

Con un poco de suerte, la recuperación se completará después de un poco de paciencia y habrá trasladado con éxito la instalación de Windows al disco de destino. Sin embargo, la posibilidad de fallo en este proceso es bastante alta.

Uno de los errores de recuperación más frecuentes es 0x80042407, y la razón más posible es que la unidad de destino es más pequeña que la unidad de origen, por lo que no pudo coincidir con el diseño de la imagen del sistema.

✍Si recibe este error, poco puede hacer aparte de utilizar un disco de destino más grande. También pueden aparecer otros errores como "no se puede utilizar ningún disco..." (error 0x80042412), "Windows no puede restaurar una imagen del sistema en un equipo que tiene un firmware diferente", "Windows Backup no puede determinar el volumen de arranque".

Therefore, I would recommend you to use alternative software like AOMEI Backupper to restore, or directly clone Windows 10 to even smaller drive. With its intelligent-sector technology, it's capable of restoring or cloning between disks of different sizes/partitions.

Paso 4. Redimensionar particiones después de transferir una imagen del sistema

Una imagen del sistema replicará por completo la unidad del sistema, incluidas todas las particiones disponibles y sus tamaños. Por lo tanto, si la unidad de destino es mayor que la unidad de origen, habrá espacio sin asignar en ella. Puede cambiar el tamaño de las particiones para aprovechar al máximo la capacidad del disco.

1. Busque "diskmgmt" en la barra de tareas para abrir Administración de discos en Windows 10/11.

2. Haga clic con el botón derecho en la partición situada a la izquierda del espacio no asignado y seleccione Extender volumen. A continuación, entrará en el Asistente para ampliar volumen, haga clic en Siguiente para continuar.

3. Seleccione el disco al que desea extender la partición y pulse Siguiente. Normalmente, sólo puede utilizar espacio no asignado en el mismo disco para extender el volumen, a menos que este disco sea un disco dinámico.

4. Pulse Finalizar para iniciar esta operación.

✍Este método funciona en la mayoría de los casos, pero hay una excepción. Si hay una partición de recuperación de 450MB u otra partición entre la partición del sistema y el espacio no asignado, este método no será válido. En este caso, necesitará una herramienta profesional para redimensionar particiones, como AOMEI Backupper con la función "Editar Particiones".

Transferir Windows a otra unidad FAQ

Utilizando AOMEI Backupper, puede migrar Windows 10/11 a un nuevo disco duro con gran flexibilidad y un funcionamiento sencillo. Sin embargo, algunos usuarios todavía pueden tener dudas acerca de la transferencia de Windows entre diferentes discos. Aquí voy a responder a algunas preguntas comunes de clonación.

Conclusión

Si desea mover Windows a otra unidad de forma directa y segura, la forma más fácil es utilizar un software de clonación de disco. AOMEI Backupper es una buena opción con sus potentes funciones de clonación de disco y clonación del sistema. Si desea mover la instalación de Windows 10 o Windows 11, puede utilizar esta herramienta para migrar el sistema operativo de un disco duro a un HDD más grande o a un SSD más pequeño.

Si necesita transferir el disco duro a un equipo nuevo sin reinstalar Windows 10, puede probar la función Universal Restore de AOMEI Backupper para garantizar que el equipo pueda arrancar después de la restauración de hardware diferente.