Diferencias entre instantáneas de máquina virtual y copias de seguridad y su uso adecuado

Descripción general de la instantánea de VM vs. copia de seguridad

La máquina virtual (VM) proporciona un entorno de sandbox seguro para probar programas o acceder a datos infectados por virus. La capacidad de no afectar a las máquinas físicas ha hecho que sea popular entre las empresas.

Cuando se utilizan VM, proteger los datos es una de las tareas más importantes. Las copias de seguridad y las instantáneas de máquinas virtuales son medidas comunes para garantizar la seguridad de los datos. Pero ¿cuál es la diferencia entre una instantánea y una copia de seguridad, y cómo utilizarlas correctamente? Muchos usuarios han tenido problemas con esta pregunta. Este artículo tiene como objetivo responderla.

¿Qué es una instantánea de máquina virtual (VM snapshot)?

Una instantánea de VM es una imagen que captura el estado completo y los datos de una máquina virtual en un punto específico en el tiempo. El estado incluye el estado de encendido de la VM (encendido, apagado o suspendido), y los datos incluyen todos los archivos que conforman la VM (disco, memoria y otros dispositivos). Es una forma rápida y eficiente de volver atrás en el tiempo de una VM, como la función de deshacer.

*En entornos de Microsoft Hyper-V, las instantáneas también se llaman puntos de control desde Windows Server 2012 R2.

¿Cómo funcionan las instantáneas de VM?

¿Cómo funcionan exactamente las instantáneas? Cuando se toma una instantánea de VM, todos los datos modificables se vuelven de solo lectura. Puede tomar múltiples instantáneas para restaurar la VM a múltiples puntos en el tiempo. Las instantáneas de VM no son independientes, sino que dependen del disco de la VM padre o de la cadena de instantáneas y registran de manera incremental los cambios desde la última instantánea.

Cuando creas una instantánea por primera vez, el primer disco hijo se crea a partir del disco padre. Las instantáneas sucesivas generan nuevos discos hijos a partir del último disco hijo en la cadena. La relación puede cambiar si tienes múltiples ramas en la cadena de instantáneas.

Al crear una instantánea de VMware, por ejemplo, se crearán los siguientes archivos:

.vmdk file: un archivo de disco virtual que contiene los datos sin procesar en el disco virtual.
-delta.vmdk file: un archivo de disco incremental que captura todos los cambios realizados en la máquina virtual desde la última instantánea tomada. Aumenta de tamaño a medida que la instantánea permanece abierta y se realizan cambios.
.vmsd file: un archivo centralizado para almacenar información y metadatos sobre las instantáneas.
.vmsn file: el archivo de estado de la instantánea que almacena la configuración actual y opcionalmente el estado en ejecución de una máquina virtual.

Estos archivos se colocan en la misma infraestructura de almacenamiento que los discos principales.

Nota: Al crear un punto de control de Hyper-V, se crearán los siguientes archivos:

• Archivo .vmcx: el archivo binario de configuración que reemplaza al archivo XML que se encuentra en 2012 R2 y versiones anteriores.
• Archivo .vmrs: contiene información variada sobre el estado de la máquina virtual en ejecución.
• Archivo .vmgs: se utiliza para almacenar el estado del invitado de la máquina virtual en máquinas virtuales Hyper-V de versión 8.2 y superiores.
• Archivo .avhdx: el disco de diferencias guarda un estado específico del disco duro virtual, se utiliza para crear una línea de tiempo con otros archivos .avhdx en la cadena. Una vez eliminado un punto de control, el archivo de diferencias .avhdx se fusiona con el archivo .vhdx.
• Archivo .rct: rastrea los cambios entre operaciones de respaldo, permite que las soluciones de respaldo solo tengan que copiar los cambios desde el último respaldo.
• Archivo .mrt: ayuda a proporcionar resiliencia en caso de fallo del host o BSOD del host.

¿Qué es una copia de seguridad de máquina virtual (VM backup)?

Una copia de seguridad de VM es una copia independiente de parte o de todos los datos de una VM que no depende de la VM original. Por lo tanto, las copias de seguridad de VM se pueden almacenar con seguridad fuera del sitio, en la nube u otros lugares. Esta es la medida más comúnmente utilizada para la protección de datos de VM.

¿Cómo funcionan las copias de seguridad de VM?

Las copias de seguridad de VM se pueden dividir en 2 tipos según cómo funcionan: basadas en imágenes y basadas en archivos.

La copia de seguridad basada en imágenes es una imagen que captura el estado actual de toda la máquina virtual, respaldando el sistema operativo de la máquina virtual, los archivos de configuración y todos los datos en disco.

Las copias de seguridad basadas en archivos respaldan una máquina virtual como si fuera una máquina física mediante la configuración de un agente en la máquina huésped. Puedes elegir qué respaldar tú mismo, pero solo protege el sistema operativo y las aplicaciones, no se puede restaurar el entorno virtualizado.

VM snapshot vs backup: ¿cuál es la diferencia?

La copia de seguridad y los snapshots de VM pueden usarse para asegurar los datos de la máquina virtual, pero funcionan de manera muy diferente. Muchos usuarios se han confundido con ellos. Por lo tanto, en esta sección, analizaré cuáles son las diferencias entre un snapshot y una copia de seguridad.

¿Puede la instantánea de VM utilizarse como respaldo?

La respuesta es NO. Las instantáneas se pueden utilizar para revertir las VM, pero no como respaldos.

Como se describió anteriormente, una instantánea de VM depende del disco principal. Si se elimina el disco principal o si falla la infraestructura virtual o física, la instantánea en sí no es suficiente para restaurar la VM completa. Por otro lado, una copia de seguridad de VM es una copia completa e independiente del disco principal, no se verá afectada y se puede utilizar para restaurar la VM.

Además, después de tomar una instantánea de la máquina virtual, todos los cambios realizados en la máquina virtual se almacenarán en el archivo de disco incremental. Por lo tanto, el tamaño de la instantánea puede crecer mucho y ocupar mucho espacio en el disco, y mantenerlas durante mucho tiempo afectará el rendimiento de la máquina virtual. Deberá realizar una consolidación de instantáneas para evitar penalizaciones en el rendimiento. Mientras tanto, las copias de seguridad de la máquina virtual se pueden mantener durante mucho tiempo sin afectar la máquina virtual original.

Basado en estas desventajas de la instantánea de VMware, no la recomendamos como medio de copia de seguridad regular.

Uso adecuado de la instantánea de VM y la copia de seguridad

◆ Las instantáneas de VM pueden funcionar como un mecanismo de seguridad rápido antes de realizar un desarrollo o prueba.

Con ellas, tiene puntos de restauración para volver rápidamente en caso de algún problema. Tenga en cuenta que mantener instantáneas durante mucho tiempo puede afectar el rendimiento de la máquina virtual. VMware recomienda usar solo 2-3 instantáneas en una cadena y, para instantáneas individuales, no más de 72 horas.

◆ La copia de seguridad de la máquina virtual es una medida integral de protección de datos para cada situación.

Mientras que la copia de seguridad basada en archivos es adecuada cuando solo necesita hacer una copia de seguridad de una pequeña cantidad de datos en la máquina virtual, las copias de seguridad basadas en imágenes son más completas y seguras para la recuperación ante desastres. Implementar una estrategia adecuada de copia de seguridad automatizada puede mantener la continuidad de su negocio y dar un paso más para asegurar su máquina virtual.

◆ En la práctica, se recomienda utilizar instantáneas de VM en combinación con copias de seguridad.

La instantánea de la máquina virtual se puede utilizar como una medida de reversión a corto plazo y temporal antes de realizar operaciones inseguras, mientras que la copia de seguridad de la máquina virtual puede funcionar como una protección estable a largo plazo para la recuperación ante desastres.

Mejores prácticas de instantáneas de VM (crear, restaurar y eliminar)

Después de conocer qué son las instantáneas de VM y las copias de seguridad y su uso adecuado, ahora puede crearlas según sus necesidades reales. En esta sección, mostraré los pasos específicos para crear, restaurar y eliminar instantáneas de VM de VMware ESXi como ejemplo.

Cómo crear instantáneas de VM de VMware ESXi

1. Acceda a VMware ESXi Web Client y navegue hasta Máquinas virtuales. Haga clic derecho en el nombre de la VM y seleccione Instantáneas > Tomar instantánea.

2. Proporcione un Nombre y Descripción para esta instantánea. Y seleccione Hacer una instantánea de la memoria de la máquina virtual, o Conseguir una pausa en el sistema de archivos del invitado (requiere la instalación de las herramientas de VMware).

• Hacer una instantánea de la memoria de la máquina virtual: registra la memoria de la VM, lo que le permite volver atrás a la VM en el estado exacto en que se tomó la instantánea, pero lleva más tiempo. Si no selecciona esta opción, la VM se apagará después de revertirla.
• Conseguir una pausa en el sistema de archivos del invitado (requiere la instalación de las herramientas de VMware): pausa el estado de los procesos que se están ejecutando, o pueden modificar la información almacenada en el disco cuando se tomó la instantánea, para garantizar la consistencia. Las instantáneas de pausa y de memoria son mutuamente excluyentes.

3. Haga clic en Hacer una captura de pantalla para comenzar. Puede verificar el progreso en Tareas recientes.

Cómo restaurar instantáneas de VM de VMware ESXi

1. Haga clic derecho en el nombre de la VM y seleccione Capturas de pantalla > Gestionar instantáneas.

2. Seleccione la instantánea objetivo y luego haga clic en Restaurar instantánea.

Consejo: Si desea restaurar la última instantánea, haga clic derecho en el nombre de la VM y seleccione Restaurar instantánea.

Cómo eliminar instantáneas de VM de VMware ESXi

Eliminar una instantánea consolidará los cambios en la VM y eliminará la instantánea. Siempre debes recordar eliminar las instantáneas cuando desees mantener los cambios después de la instantánea y no restaurarla.

1. Haz clic derecho en el nombre de la VM y selecciona Instantáneas > Gestionar instantáneas.

2. Selecciona la instantánea objetivo y haz clic en Eliminar instantánea.

Consejo: Si deseas eliminar todas las instantáneas, puedes hacer clic en Eliminar todo junto a "Eliminar instantánea" y luego hacer clic en Quitar en el cuadro de alerta emergente.

Protección ideal de VM: copia de seguridad automática de VM mediante AOMEI Cyber Backup

Elegir AOMEI Cyber Backup en lugar de los métodos de copia de seguridad incorporados de VMware ofrece una solución de copia de seguridad de máquinas virtuales flexible y ideal.

• En primer lugar, AOMEI Cyber Backup ofrece una interfaz más fácil de usar, simplificando el proceso de copia de seguridad para usuarios de todos los niveles de experiencia.
• También es compatible con copias de seguridad incrementales, que reducen significativamente los requisitos de almacenamiento y los tiempos de copia de seguridad en comparación con los métodos tradicionales.
• Además, AOMEI permite la gestión centralizada de varios hosts ESXi, lo que agiliza las operaciones de copia de seguridad en toda tu infraestructura.
• Con funciones como la recuperación rápida, puedes restaurar máquinas virtuales rápidamente y minimizar el tiempo de inactividad, asegurando que tu negocio se mantenga operativo.

Haz clic en el siguiente botón para descargar el software gratuito.

*Puedes elegir instalar este software de copia de seguridad de VM en un sistema Windows o Linux.

Simple pasos para hacer copias de seguridad y restauraciones de VMs de VMware ESXi [Herramienta gratuita]

A continuación, demostraré cómo hacer copias de seguridad y restauraciones de VMs de VMware ESXi como ejemplo.

Paso 1. Asignar Dispositivos

• Acceda al cliente web de AOMEI Cyber Backup, vaya a "Dispositivo de origen" > "VMware" > " Agregar dispositivo VMware" para agregar un host vCenter o ESXi independiente como dispositivo de origen, y luego haga clic en "Vincular dispositivo".

Paso 2. Crear tareas de respaldo

• Vaya a "Tarea de respaldo" > " Crear nueva tarea".

• Dispositivo: Seleccione las VM en el host que desea respaldar.
• Destino: Puede seleccionar respaldar a una ruta local o a una ruta de red. Las rutas utilizadas se guardarán en Almacenamiento Favorito para una selección práctica.
• Archivo: Habilitar la archivación de versiones de respaldo en Amazon S3 > Seleccione para elegir el Amazon S3 agregado.
• Programar: Puede elegir realizar una copia de seguridad programada completa, diferencial o incremental programada, y automatizar la ejecución según la frecuencia que especifique.

Paso 3. Iniciar el respaldo de la máquina virtual

• Haga clic en Iniciar respaldo y seleccione "Agregar el horario y empezar el respaldo ahora", o "Agregar solo el horario".

Paso 4. Restaurar VM desde respaldos

Haga clic en "..." > "Restaurar" a la izquierda de la tarea de respaldo para abrir el asistente de restauración, haga clic en "Seleccionar contenido" para especificar un punto de recuperación y luego seleccione "Restaurar en ubicación original". Haga clic en "Iniciar restauración".

Si bien la Edición Gratuita cubre la mayoría de las necesidades de copia de seguridad de las máquinas virtuales, también puedes actualizar a la Edición Premium para disfrutar de lo siguiente:
▶Copia de seguridad por lotes de VM: Copia de seguridad en lote de un gran número de VM gestionadas por el servidor vCenter o los hosts independientes de ESXi.
▶Limpieza de copias de seguridad: Configurar una política de retención para eliminar automáticamente los archivos de copia de seguridad antiguos y ahorrar espacio de almacenamiento.
▶Restauración en una nueva ubicación: Crear una nueva VM en el mismo datastore o en otro host directamente desde la copia de seguridad, ahorrándote la molestia de reconfigurar la VM nueva.

Resumen

La posibilidad de revertir las máquinas virtuales después de fallas, las instantáneas de VM también se pueden usar para la seguridad de los datos. Sin embargo, aún no pueden reemplazar las copias de seguridad de VM. En este artículo, comparé las instantáneas de VM vs las copias de seguridad, analicé las diferencias entre ellas y demostré cómo usarlas correctamente. Espero que esto te sea útil.

Además de las operaciones básicas que presenté, hay más sobre las instantáneas que puedes explorar, por ejemplo, programar instantáneas de VMware. Realiza copias de seguridad regulares de tus VM y podrás disfrutarlas libremente.